這些老電影是怎樣？不是頂妙的劇本，也非聰明的結構，整體來說尚可而已；但當一切收尾時，看到 Alice 抱住 Mr. Kirby 的那一幕，眼淚還是不禁滾出。
You Can’t Take It With You / 1938 / US
Director / Frank Capra
Writers / Robert Riskin
Stars / Jean Arthur, James Stewart, Lionel Barrymore
本片為美國導演 Frank Capra 的著名作品之一，改編自百老匯舞台劇，榮獲奧斯卡最佳影片及最佳導演獎。
曾寫過一篇旅行日記，關於一輛裝載夢想的老爺車：大蕭條時期，許多人流離失業。一位木匠為了生存，改造拖車，將畢生家當全備上車，一城接一城地替人修理機具。木匠以所有他能找到的繽紛物件、玩具和照片裝飾車子，重新粉刷的拖車可愛舒適，有如一座小樂園。老爺拖車不僅是他的交通工具，亦是他的工作室、起居室，在飄盪的三十年歲月中替妻女留下歡樂回憶。這位木匠從未離開那輛老爺車，直到死去。
《浮生若夢》給我的感動，就有點像這輛老拖車。30 年代經濟大蕭條，人們開始反思生活的意義，批判汲汲追求財富的作品不斷出現。本片便是在這樣的背景下誕生的：人生這趟旅行，不在於看了多少風景，在於自己成為怎樣的風景。Martin 老爹一家無疑是幅春意盎然的景色，男女老幼在有光的草地上吃飽喝足、歌唱跳舞，繽紛快活。當老爹為了 Alice 不惜下令賣掉房子、舉家遷移之時，動人的核心主題便延展開來：一段融洽完滿的親情友誼比什麼都來得珍貴。我們的頭腦知道，但是心不知道，因此花最多時間追求未必快樂的東西。幸福和自由不是一種空間、時間或物質的交換，而是一種以人際為根基的藝術陶塑。
電影以主角愛情為線頭，以無厘頭的家庭生活為舞台，上演一齣大時代下的哲理喜劇。雖然，劇本以現代角度看實在缺少新鮮，說教意味過濃，角色表演顯得刻意；但仍不難理解《浮生若夢》何以能在 30 年代，以年度賣座之姿取得巨大成功。
（※ 筆記：Frank Capra 是影史榮獲第二多奧斯卡最佳導演獎的導演，他其餘代表作還包括：《一夜風流》、《富貴浮雲》、《華府風雲》等）
.
.
imdb 8
rotten tomatoes 94
my score 7
