Skip to content
菲林漫步
菲林漫步

— 迷戀故事之人,前往光與影的深空宇宙 —

  • About
  • Column
    • 關於劇本
    • 電影美術
    • 電影聲波
    • 幕後製作
    • 影人專訪
    • 逐格筆記
    • 關鍵字筆記
    • 電影不冷場
  • Genres
    • Drama
    • Action
    • Crime
    • Adventure
    • Comedy
    • Romance
    • Romance Comedy
    • Thriller
    • Animation
    • Fantasy
  • Sci-fi
    • 復古未來
    • 反烏托邦
    • 宇宙探險
    • 時空穿越
    • 地球探險
    • 星際戰爭
    • 怪獸
    • 機器人
    • 人型兵器
    • 外星人/生物
    • 人工智慧
    • 虛擬網路
    • 基因工程
    • 世界末日
    • 後末日
    • Other Theme
  • Age
    • 19c
    • 00s
    • 20s
    • 30s
    • 40s
    • 50s
    • 60s
    • 70s
    • 80s
    • 90s
    • 2000s
    • 2010s
  • Award
    • AFI 百年百大
    • 奧斯卡
    • 金球獎
    • 威尼斯影展
    • 柏林影展
    • 坎城影展
    • 土星獎
  • Nationality
    • America
      • USA
      • Canada
    • Europe
      • UK
      • France
      • Germany
      • Denmark
      • Switzerland
      • Belgium
    • Asia
      • Taiwan
      • Japan
      • Korea
    • Oceania
      • Australia
  • Rating
    • ★★★
    • ★★☆
    • ★☆☆
菲林漫步

— 迷戀故事之人,前往光與影的深空宇宙 —

25 件《不可能的任務:失控國度》冷知識

Posted on September 16, 2015October 29, 2016


不想濫用「讓你的 OOXX 更好看」之類的話,但不得不承認,在讀完所有 trivia 後,我的《不可能的任務:失控國度》確實有變更好看(不論是對劇情的理解,或是情感上的延續)。


※ 全文譯自 IMDb 的 trivia 單元 ※

01. 阿湯哥曾在專訪中提到,當初是他自己提議要親演掛在飛機外的那場戲,然而這個提議受到劇組反對。他說,做為一名飛行員,他十分渴望能感受風在機身外呼嘯而過的感覺。

另外,要阿湯哥在高速中保持眼睛睜開也是拍攝的一大難題;於是劇組為他打造一副特製的,可以包覆整顆眼球的隱形眼鏡。這場戲總共拍了 8 次。導演克里斯多夫麥奎瑞非常擔心阿湯哥可能會出現突發的恐慌,但阿湯哥一再保證,他絕對不會放棄直到拍攝完成。

Mission: Impossible - Rogue Nation trivia.
02. 在拍攝那場潘飛機的戲時,阿湯哥曾被一顆礫石擊中,他說,被打到的力道很強,當時他很確信自己受傷了,直到拍攝結束後都不敢檢查傷口,很幸運地,最後發現那顆礫石只是卡在衣服的某處,阿湯哥很訝異,石頭比想像中小得多,力道卻如此之大。

Mission: Impossible - Rogue Nation trivia

.
03. 派拉蒙和歐洲空中巴士集團(Airbus)合作,借用他們的新一代軍用運輸機 A400M 進行拍攝(兼行銷)。該場戲的拍攝地點在英國皇家空軍基地(Royal Air Force Wittering)。

04. 阿湯哥在專訪中提到,攀飛機那戲所穿的藍色西裝,正是在對經典名作《北西北》中的飛機場景致敬(該片演員卡萊葛倫當時就是穿著類似顏色的西裝)。

(▼ 《北西北》,1959,希區考克)

Mission: Impossible - Rogue Nation trivia.
05. 阿湯哥和賽門佩格所有的開車特技全都是由他們自行完成的。當時,動作指導告訴佩格,阿湯哥將會親自完成所有飛車特技,因為他們找不到比他技術更好的人選了。

06. 電影中有個片段是 Ilsa 停下來把腳上的高跟鞋脫掉,編導對劇情真實性的拿捏被部份評論拿出來討論。前陣子才上映的《侏儸紀世界》中,女主角因為穿著高跟鞋逃避恐龍之特技飽受各方抨擊,也成為話題亮點。片方原本有意將 Ilsa 脫掉高跟鞋的片段剪進預告裡,但被阿湯哥和麥奎瑞拒絕,他們認為,他們設計這個喬段的用意並不是為了在別人的傷口上撒鹽。

(▼ 《侏儸紀世界》,2015,柯林崔佛洛)

Mission: Impossible - Rogue Nation trivia

07. 當 Ethan 和 Ilsa 在車站說話時,Ilsa 提議他們一起逃走,因為世界上永遠都會存在強大的反派需要去阻止。這個喬段是呼應《不可能的任務 3》中,Ethan 的長官特工 John Musgrave 的台詞,當時他告訴 Ethan,惡棍就像雜草一樣,就算今天清除了,明天就會再長出更多,永無止盡。

(▼ John Musgrave 由比利庫達普飾演)

Mission: Impossible - Rogue Nation trivia

.
08. 片中使用了著名歌劇《杜蘭朵公主》中的名曲《公主徹夜未眠》,在歌劇中,這首樂曲也同樣被用在暗殺場景。

(題外,2007 年,英國選秀節目被手機業務員 Paul Potts 曾靠著演唱《公主徹夜未眠》一曲一夜爆紅,被知名唱片公司簽下,發行專輯,衝上金曲榜首。以下是他當時的演唱 ▼)

.
09.那台水底終端電腦的編號是 108,這組數字經常出現在「壞機器人製片公司」旗下的作品中。最出名的例子大概是出現在影集《Lost 檔案》,它是一串數列(4、8、15、16、23、42)的總和。

10.英國首相啟動辛迪加的密碼,是取自諾貝爾小說詩人魯德亞德吉卜林的知名短詩《如果》。以下是全文翻譯:

如果周遭的人們毫無理性,向你責難,而你仍能保持寧靜的心;
如果眾人都對你懷疑,而你仍能卓然自信,並且思考他們懷疑的原因;
如果你能期待,而不為期待所疲憊,或為人欺騙,而不自欺騙人;
為人疾恨,而不生怨恨之心,既不作鄉愿,亦不賣弄聰明;

如果你有夢想,而不為夢想所主宰;
如果你能思考,卻非思而不行;
如果不論成功失敗,都能保持同一意態;
如果你能忍受別人歪曲你所說的真相;
或者眼見一生心血付諸東流,仍能拾起舊工具堅忍重建;
如果你敢以累積的勝利,作孤注一擲,
失敗,從頭再來,一聲不提起你的損失;

如果你的心智和筋骨,早已喪失,而仍能由你強制運用,
本來你已一無所有,而你仍繼續努力,因為你尚有「堅持啊」的意志;
如果你能與流俗言,仍保持美德,與權貴行,而不失本色;
如果你不為友所溺,不為敵所害,為眾人所信任,又不名過其實;
如果你能在這無情的歲月裏,盡你每一秒最大的努力,
那麼這個世界的一切都將屬於你,
而且,你將成為一個真正的男子漢,孩子!

11. 製片原本希望第四集《不可能的任務:鬼影行動》的導演布萊德柏德能執導第五集,但柏德為了拍攝《明日世界》而拒絕了。後來阿湯哥找來之前曾經合作過的克里斯多夫麥奎瑞執導本片。

12. 這是阿湯哥第四次和麥奎瑞合作。麥奎瑞曾替阿湯哥的《行動代號:華爾奇麗雅》及《明日邊界》寫劇本,也擔任《神隱任務》的導演。

13. 阿湯哥當初有興趣主演《紳士密令》中 Napoleon Solo 這個角色,但後來為了投入製作本片而推絕。

(▼ Solo 後來由亨利卡維爾擔任演出/《紳士密令》,2015,蓋瑞奇)

Mission: Impossible - Rogue Nation trivia

14. 兩位女演員寶拉巴頓及 Maggie Q 的角色原本都被排入第五集的劇本中,但由於拍攝時間關係,她們皆放棄演出本片。

(▼ 寶拉巴頓/Maggie Q)

Mission: Impossible - Rogue Nation trivia.
15. 班奈狄克康柏拜區原本是電影反派的第一人選。

16. 潔西卡崔絲坦原本是女主角的第一人選,但由於她不想花六個時間做體力訓練,因此婉拒了劇組。這是崔絲坦第二次推絕阿湯哥的電影(第一次是《遺落戰境》)。最後,劇組無異議通過讓第二人選蕾貝卡弗格森擔任女主角。阿湯哥和克里斯多夫麥奎瑞皆相當欣賞她在英國迷你電視劇《白皇后》中的表現。

(▼ 女主角第一人選潔西卡崔絲)

Mission: Impossible - Rogue Nation trivia

(▼ 蕾貝卡弗格森在《白皇后》中的劇照)

Mission: Impossible - Rogue Nation trivia

17. 本片標題「Rogue Nation」是出自好萊塢大廠派拉蒙和迪士尼之間的一場小衝突。就在派拉蒙發布電影片名時,迪士尼也釋出《星際大戰》最新一集的片名:Rogue One: A Star Wars Story。雙方後來達成協議,直到《不可能的任務:失控國度》上映之前,迪士尼同意不會進行任何《星際大戰》第七集的宣傳。

18. 除了在摩洛哥時 Brandt 和 Luther 開了一台 Land Rover Defender,片中所有的正派角色都是開 BMW,反派角色則是開 Audi、賓士或 Range Rover。

(▼ Land Rover Defender,相當有名氣的越野車款,經常出現在電影中)

Mission: Impossible - Rogue Nation trivia

19. Benji 在辦公室玩的那款射擊遊戲是《最後一戰 5》(Halo 5: Guardians, 2015),此款遊戲預計在 2015 年 10 月上線。他戴的手錶則是 Tissot 的 T-Touch Expert Solar。

Mission: Impossible - Rogue Nation trivia

20. 在接近片尾的時候,觀眾可以看到一輛銀色的 Aston Martin DB5 停在建築物旁,是在向詹姆士龐德致意。Aston Martin DB5 是系列電影中龐德的專屬經典坐駕。

(▼ 龐德與 Aston Martin DB5/系列新作《007:惡魔四伏》將於 2015 年 11 月上映)

Mission: Impossible - Rogue Nation trivia

.
※ 以下段落有雷 ※

.
21. 在歌劇院暗殺奧地利總理的喬段,是在向希區考克《擒凶記》中的刺殺戲致敬。那場暗殺有兩個重要元素:以音符作為行動記號,並且以遠距離射擊失準。

(▼ 《擒凶記》,1956,希區考克)

Mission: Impossible - Rogue Nation trivia

.
22. 所有系列中,這是 Ethan 的小組隊員第一次被綁架。Ethan 堅持要救出 Benji,可以看作是他回報 Benji 曾在《不可能的任務 3》中冒著被革職的風險幫他救出被綁架的老婆。

(▼ 好喜歡 Benji 啊)

Mission: Impossible - Rogue Nation trivia

.
23. Benji 被綁架時,身上綁了倒數計時炸彈,戴著耳機複誦 Solomon 的話。這個喬段是呼應美國影集《新世紀福爾摩斯》的第一季,當時,莫里亞蒂教授也是把人質捆在計時炸彈上並且讓它戴耳機。兩個場景恰好都是在倫敦。

(▼ 《新世紀福爾摩斯》,從 2010 播出至今已四季,最新一季預計 2016 上映)

Mission: Impossible - Rogue Nation trivia

24. 這是 MI 截至目前為止,惡棍唯一沒有被殺死的一集。

25. 這是 MI 系列目前為止唯一一部不是以 Ethan 作為畫面 ending 的一集。


 

電影不冷場 Christopher McQuarrieRebecca FergusonSimon PeggTom Cruise不可能的任務:失控國度不可能的任務系列

Post navigation

Previous post
Next post

Related Posts

25 件《我們撞到外星人》冷知識

Posted on October 16, 2015November 17, 2016

這是一部充滿致敬與惡搞與反諷的科幻喜劇。

Read More
電影不冷場

15 件《絕地救援》冷知識

Posted on October 4, 2015September 19, 2018

除了 IMDb 的資訊也另外補充原作作者介紹

Read More
Column Independence Day+Trivia+ID4

25 件《ID4:星際終結者》冷知識!

Posted on June 19, 2016November 6, 2016

趁著續集上映前,以 25 件佐圖佐影的冷知識暖暖腸子。

Read More

Say Somthing /Cancel reply

Writer /

  • 1 Chrys

Caution /

✸ 全站不設避雷針 ✸

Newest /

  • 《鐘點戰》美術設計
  • 《鐘點戰》觀影小記 / 科幻奇才 Andrew Niccol
  • 《太空孤航》孤單療程
  • 2024 小記電影媒體這件事
  • 《愛在紐約》讓善良發生

TOP /

  • 拆解今敏首部執導作品《藍色恐懼》 (5423)
  • 回到 1982:《電子世界爭霸戰》的 CGI 革命(上) (2802)
  • 《狩獵者︰凜冬之戰》的視覺妝造設計 (2472)
  • 類型科幻鼻祖《禁忌的星球》:人面獸心? (2227)
  • 25 件《神鬼傳奇》冷知識 (1871)

Today’s Top /

  • 15 件《動物方城市》冷知識
    15 件《動物方城市》冷知識
  • 10 個《不可能的任務》中的經典諜報配件
    10 個《不可能的任務》中的經典諜報配件
  • 《時空陷阱》時間軸的想像
    《時空陷阱》時間軸的想像
  • 《愛情交響曲》一個堅強的決定
    《愛情交響曲》一個堅強的決定
  • 《太空孤航》孤單療程
    《太空孤航》孤單療程

Column /

  • 幕後製作
  • 逐格筆記
  • 關於劇本
  • 關鍵字筆記
  • 視覺美術設計
  • 電影聲波
  • 電影不冷場

Genres /

  • Drama
  • Sci-fi
  • Action
  • Adventure
  • Crime
  • Comedy
  • Thriller
  • Romance
  • Fantasy
  • Animation

Rating /

  • ★★★ 8-10 分
  • ★★☆ 6-7 分
  • ★☆☆ 1-5分

Visitors /

Contact /
captaiinrunaway@gmail.com

©2024 菲林漫步. All Rights Reserved.