歡迎窺視我們的愛情對話錄。
本片為一獨立電影,劇本非常簡單,以對白為主,透過話語帶出角色心緒。要瞭解這樣一部電影,當然是從對白下手。我們可透過拆解台詞的過程,導出男女雙方的過往情史、現階段狀態,以及愛情觀的轉變。
Conversations With Other Women / 2005 / USA
Director / Hans Canosa
Writer / Gabrielle Zevin
Stars / Helena Bonham Carter, Aaron Eckhart
「愛是一個堅強的決定,而不是一種感覺」,我想這是導演想說的東西。雙方年輕的時候皆因愛而聚散,此時兩人對感情的態度一致。十幾年過去,男孩的外表變了,內心依舊是個男孩;女孩卻長大了,嚐盡世間滋味並始為人母。
電影的關鍵問題,在於女方為何如此堅決,不肯放下丈夫和家庭。小孩並非自己親身,丈夫也是平庸之輩。究竟有什麼理由讓她情願棄摯愛不顧,也不願離開這樁婚姻?男主角風趣幽默、紳士彬彬,在他誠摯熱烈的追求下,重返舊戀似乎是個難以抗拒的理想。以下對白可看出兩人的不同:
男:我還以為可以假裝自己是另外一個人⋯⋯但到頭來,還是同一個我。
女:我對其它女人沒興趣。(暗指,雖仍愛著男主角,但她意識到自己巨大轉變,已不再是過去那個天真、懷抱夢想的女孩。)
男:你的前夫是怎樣的人?
女:他是紅色的,帶有一點黃和黑、粉紅、橘,還有藍。 (暗指女方認為男方多變不定)
男方對現任女友態度輕浮、女方對婚姻堅毅不已。我們可以從這個大對比中,意會電影的核心。男方仍和年輕時期一樣,依著感覺追求一切自己想要的。女方卻已看透,任何感覺,都會隨著時間的腳步而淡化、消逝。世上沒有永保新鮮的完美婚姻,只有至死不渝的堅定承諾、付出,甚至犧牲。
女:有時候相愛的兩個人,也傷害彼此最深。
憑著感覺莽撞相愛帶來的傷害太大,女方已經徹底領教,不願讓男方和自己的家庭再受一次傷。男方的心則是浮動、隨機的,女方的意志卻是堅定、勇敢的。她失去曾經的自己,得到真實人生;他得到快活無拘束的生活,卻沒學會愛的真諦,以致認為「要得到幸福真是他媽的困難!」
《愛情交響曲》格式短小,意念卻扎實。由外在話題切入,緩緩帶出內在對談,再以悉心設計的畫面和剪接為輔,組合成視覺與聽覺的美妙小曲。導演以他獨特柔亮的敘事手法,帶我們走一遭愛情那甜蜜藥火的事發現場。加上單一事件聚焦,更顯演員深厚實力。全片內斂寫實,隱隱刺骨,別是一種優美。而一開始一頭霧水的我們,也將在思考電影對句的同時,承認愛之不易與珍貴難能。個人對本片近乎愛不釋手,以至決定 30 歲、40 歲的時候都必須再各看一次。
IMDb 7.1
Rotten Tomatoes 74
My Rating 8